Add the following to $HOME/.profile:

export GSETTINGS_SCHEMA_DIR=/usr/share/mate:/usr/local/share:/usr/share
export XDG_DATA_DIRS=/usr/share/mate:/usr/local/share:/usr/share
Advertisements